2023.12.09-12.10【上海】灵动桌面偶剧《当世界陷入绿色海洋》
时间：2023.12.09-12.10
场馆：上海市 | 仙乐斯木偶剧场
票价：120-380 元
剧目介绍
“金玉兰”上海国际木偶艺术节-首届国际精品木偶艺术展演
名称：灵动桌面偶剧《当世界陷入绿色海洋》
演出团体：钥匙剧团（以色列）
演出场地：仙乐斯木偶剧场
票价：380元/280元/180元/120元（一人一票）
时长：1小时左右
语言：无语言
演出日期：2023年12月9日10:00/14:00
2023年12月10日10:00/14:00
你好，世界
HELLO,THE WORLD
10个国家地区12台优秀剧目
将在仙乐斯木偶剧场
轮番上演
第七届“国际木偶艺术节”缤纷绽放
2023年9月至12月
让我们一起来
“指尖行走的世界”
狂欢
收四方旧书，搭一个千变万化的舞台；
撷绘本情思，讲述一场人与树的奇缘。
枯朽年轮、年华老去，
却未必遗憾，
也许是“心”的冒险。
【剧情简介】
造纸建房、净化环境……树之于人类，是来自亘远的温暖陪伴，也是倾覆无私的默然守候。密匙剧团从谢尔·希尔弗斯坦的绘本《爱心树》中取得灵感，通过从各地回收的旧书，搭建了一个能够千变万化的桌面舞台，讲述了一场人与树的奇缘。对于天真孩童而言，大树是自然馈赠的游乐场，那无尽绿荫宛如海洋，而坚实树干化作遨游远方的船。随着孩子长大，生活的重担让他远离自然，那一抹来自童年的碧翠浓荫似乎也失去了意义。然而，真的是这样吗？《爱心树》将带给我们一个意想不到的答案。
From papermaking to house building and environment purifying, trees have been humanity’s warm and enduring companions since time immemorial, silently standing as selfless guardians. Taking inspiration from Shel Silverstein’s beloved children’s picture book, The Giving Tree, the Key Theater has ingeniously crafted a versatile desktop stage using recycled old books from diverse places, giving life to a mesmerizing tale about the connection between humans and trees. To innocent children, the grand tree becomes a nature-bestowed amusement park, with its boundless green shade resembling an endless ocean, and its sturdy trunk transforming into a majestic ship sailing towards distant lands. As these children grow up and life’s burdens draw them away from nature, that lush green shade of their childhood appears to lose its significance. But is this truly the case? When All Was Green will give us an unexpected answer.
密匙剧团（以色列）The Key Theatre（ISRAEL）
【剧团介绍】Introduction to the troupe:
The Key Theatre was established in 1998, a collaboration between writer Dikla Katz and actor Avi Zlicha. As a touring theatre, we seek to reach audiences from different backgrounds and strive to create thought-provoking acquaintance with the place we are living in. When All Was Green has traveled in more than 30 countries and won 16 international awards.
密匙剧团于1998年由编剧迪克拉·卡茨和演员阿维·兹利查共同创办。作为一家巡演剧团，我们渴望为五湖四海的观众奉献演出，力求用引人思考的作品加深观众对以色列的认识。剧团代表作《爱心树》已在全球30多个国家巡演，荣获16项国际大奖。
